In Extremo - Herr Mannelig Lyrics
Bittida en morgon innan solen upprannInnan foglarna brjade sjungaBergatroliet friade till fager ungersvenHon hade en falskeliger tunga:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i migFr det jag bjuder s gernaI kunnen vl svara endast ja eller nejOm i viljen eller ej:Eder vill jag gifva de gngare tolfSom g uti rosendelundeAldrig har det varit ngon sadel upp demEj heller betsel uti munnenEder vill jag gifva de qvarnarna tolfSom st mellan Till och TernStenarna de ro af rdaste gullOch hjulen silfverbeslagnaEder vill jag gifva frgyllande svrdSom klingar utaf femton guldringarOch strida huru I strida villStridplatsen skolen i vl vinnaEder vill gifva en skjorta s nyden bsta I lysten att slitaInte r hon smnad av nl eller trMen virkat av silket det hvitaSdana gfvor toge jag vl emotOm du vore en kristelig qvinnaMen nu s r du det vrsta bergatrollAf Neckens och djvulens stmmaBergatrollet ut p drren sprangHon rister och jmrar sig svraHade jag ftt den fager ungersvenS hade jag mistat min plga:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i migFr det jag bjuder s gernaI kunnen vl svara endast ja eller nejOm i viljen eller nej:[Herr Mannelig (bersetzung)]Einmal frh morgens vor SonnenaufgangBevor der Vgel Lied erklangMachte die Bergtrollin dem Ritter einen AntragSie sprach mit gespaltener ZungeRitter Mannelig, Ritter ManneligBitte heirate michDenn ich kann dir alles gebenDeine Antwort kann nur "ja" sein oder "nein"Wenn du es so willstIch werde dir zwlf feine Stuten schenkenDie im schattigen Hain grasenNoch nie haben sie einen Sattel gesprtNoch nie einen ZgelIch werde dir zwlf Mhlen schenkenGelegen zwischen Till und TernDie Mhlsteine sind vom besten roten GlanzUnd die Rder sind aus SilberIch werde dir ein goldenes Schwert schenkenDas mit fnfzehn Goldringen klingtUnd im Kampfe zuschlgt wie du willstAuf dem Schlachtfeld wirst du siegreich seinIch will dir ein Hemd schenken, so neuDas schnste das du je gesehnNicht genht mit Nadel und FadenAus der feinsten weien Seide gehkeltGeschenke wie diese wrde ich gern annehmenWenn du eine christliche Frau wrstAber du bist ein bser BergtrollAus dem Geschlecht der Wassertrolle und des TeufelsDie Bergtrollin rannte zur Tr hinausSie klagte und weinte lautHtt' ich den schnen Herrn bekommenWr ich von meiner Qual erlstRitter Mannelig, Ritter ManneligBitte heirate michDenn ich kann dir alles gebenDeine Antwort kann nur "ja" sein oder "nein"Wenn du es so willst[Herr Mannelig (Extremo - Fassung)]Bittida en morgon innan solen upprannInnan foglarna brjade sjungaBergatroliet friade till fager ungersvenHon hade en falskeliger tunga:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i migFr det jag bjuder s gernaI kunnen vl svara endast ja eller nejOm i viljen eller ej:Eder vill jag gifva de gngare tolfSom g uti rosendelundeAldrig har det varit ngon sadel upp demEj heller betsel uti munnenSdana gfvor toge jag vl emotOm du vore en kristelig qvinnaMen nu s r du det vrsta bergatrollAf Neckens och djvulens stmmaBergatrollet ut p drren sprangHon rister och jmrar sig svraHade jag ftt den fager ungersvenS hade jag mistat min plga:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i migFr det jag bjuder s gernaI kunnen vl svara endast ja eller nejOm i viljen eller nej:
